Så här ändrar du språket för iPhone / iPad-appar – Flerspråkiga iOS-appar

Foto av författaren
stealth
Uppdatering:

Även om du har iOS inställt på ett specifikt språk kan du välja att vissa appar ska visa menyer och funktioner på ett annat språk. Från och med iOS 13 kan du ändra språket för iPhone / iPad-appar.

Med lanseringen av iOS 13 och iPadOS 13 fanns det också en hel del nyheter på iPhone och iPad. En av dessa är möjligheten att ändra språket som ett program visas på. Som standard anges språket som menyn, alternativen och informationen i ett program visas på av användarens valda språk för operativsystemet. Många användare är kända för att välja engelska som sitt installations-/visningsspråk trots att deras modersmål är helt annorlunda. Troligtvis för att det är vad de var vana vid från PC-operativsystem, där de flesta applikationer har menyer på engelska.

På operativsystemet iOS 13 introducerades stöd som ger så att användarna kan välja vilket språk ett program ska visas på. Om du till exempel har iOS med engelskt gränssnitt kan du välja vilken app som helst som ska visas på ett annat språk, om utvecklarna av den appen så klart också har lagt till det språk du väljer.

Låt oss ta applikationen som ett exempel Pages, utvecklad av Apple. På en iPhone installerad på engelska kommer appen automatiskt att visa all information, menyer och inställningar på systemets modersmål.

Pages SV Språk
Pages SV Språk

Hur man ändrar språket för iPhone / iPad-appar

Först och främst, för att ändra språket för iPhone-appar måste de stödja det språk du vill ställa in. Båda applikationerna Apple, såväl som andra utvecklare, ger stöd för att visa applikationer på flera språk.

I mitt exempel tog jag applikationen "Pages", utvecklad av Apple. Det är korrespondensen för ansökan Microsoft Word för macOS, iPadOS,iOS.

Om du vill ändra språket för applikationen Pages, allt du behöver göra är att gå till: Settings →  Pages →  Language → Välj det nya språket som du vill att appen ska visas på.

Hur man ändrar språket för iPhone / iPad-appar
Hur man ändrar språket för iPhone / iPad-appar

När denna ändring är gjord öppnar du appen igen. Detta öppnas med menyer och alternativ på det nya språket du väljer.

Pages App på rumänska
Pages App på rumänska

På samma sätt kan du ändra språket för andra applikationer som: WhatsApp, TikTok, Instagram, Facebook och andra.

Om språket du vill ha inte finns under menyn "Preferred Language", betyder att utvecklarna inte har inkluderat det språket för appen.

Relaterat: Hur man ändrar applikationsspråk på operativsystem macOS / Mac.

Applikationer som är utvecklade på endast ett språk (engelska, för det mesta), har inte alternativet "Language" i inställningarna.

Jag delar gärna med mig av mina erfarenheter inom området datorer, mobiltelefoner och operativsystem, att utveckla webbprojekt och att ta med de mest användbara handledningarna och råden. Jag gillar att "spela" på iPhone, MacBook Pro, iPad, AirPort Extreme och på operativsystem macOS, iOS, Android och Windows.

Lämna en kommentar